Studying Arabic in Jewish school (by Issa Edward Boursheh)

By +972 Magazine August 27, 2010 | Edit

Tel Aviv graffiti. An excerpt from Hatikvah, the Israeli national anthem, in Arabic with Hebrew below: 'we still have not lost hope/of being a free people in our own land.'

After 62 years, the Ministry of Education has finally decided to introduce Arabic language studies starting from the fifth grade. The new initiative will allow students at 170 public schools in northern Israel to learn the second official language in Israel starting from a relatively young age.

Today, students are obligated to study Arabic during junior high school but then it becomes optional during high school days. Students can choose to continue studying Arabic, French, Russian or Amharic as a second language at the latter stage. The new suggested program will require Arabic studies during elementary school which is usually around the age of 10 or 11, creating a continuous flow from age 10/11 until the age of 14/15 . It’s a pity this will be the case only in the northern district, but I suppose this is a good start.

During my post high school days, mainly in my practical engineering school, I was constantly surprised to discover that very few of my Jewish classmates understood or spoke Arabic. Those who had some knowledge, acquired it during their military service, either at the check points or while serving in army intelligence units. Others knew only basic pathetic sentences from their junior high school days. It sure felt like someone is missing the point out there – what a pity.

I had an argument with a friend from Ramallah about Hebrew language studies in their high schools. I fail to understand this illiteracy of opposing such studies. The first and one of the most important bases for mutual understanding and building bridges is simply learning the other’s language. I am not asking everyone to master both languages, although it is not that hard, but basic knowledge, I believe, is elementary – “even” starting at elementary school.

I would recommend, for the Israeli citizens amongst my readers, to start exploring your neighbor’s language. It would create a great starting point for interaction with your neighbors, classmates or who knows; maybe you will end up working at an office with an Arab.

Issa Edward Boursheh is a graduate student at Tel Aviv University.
Cross-posted from the blog 20:40.

V1 Journalism against apartheid

Our team has been devastated by the horrific events of this latest war. The world is reeling from Israel’s unprecedented onslaught on Gaza, inflicting mass devastation and death upon besieged Palestinians, as well as the atrocious attack and kidnappings by Hamas in Israel on October 7. Our hearts are with all the people and communities facing this violence. We are in an extraordinarily dangerous era in Israel-Palestine. The bloodshed has reached extreme levels of brutality and threatens to engulf the entire region. Emboldened settlers in the West Bank, backed by the army, are seizing the opportunity to intensify their attacks on Palestinians. The most far-right government in Israel’s history is ramping up its policing of dissent, using the cover of war to silence Palestinian citizens and left-wing Jews who object to its policies. This escalation has a very clear context, one that +972 has spent the past 14 years covering: Israeli society’s growing racism and militarism, entrenched occupation and apartheid, and a normalized siege on Gaza. We are well positioned to cover this perilous moment – but we need your help to do it. This terrible period will challenge the humanity of all of those working for a better future in this land. Palestinians and Israelis are already organizing and strategizing to put up the fight of their lives. Can we count on your support? +972 Magazine is a leading media voice of this movement, a desperately needed platform where Palestinian and Israeli journalists, activists, and thinkers can report on and analyze what is happening, guided by humanism, equality, and justice. Join us.

Make a Donation

End of article module for Members

TEST TEST GAL Our team has been devastated by the horrific events of this latest war. The world is reeling from Israel’s unprecedented onslaught on Gaza, inflicting mass devastation and death upon besieged Palestinians, as well as the atrocious attack and kidnappings by Hamas in Israel on October 7. Our hearts are with all the people and communities facing this violence. We are in an extraordinarily dangerous era in Israel-Palestine. The bloodshed has reached extreme levels of brutality and threatens to engulf the entire region. Emboldened settlers in the West Bank, backed by the army, are seizing the opportunity to intensify their attacks on Palestinians. The most far-right government in Israel’s history is ramping up its policing of dissent, using the cover of war to silence Palestinian citizens and left-wing Jews who object to its policies. This escalation has a very clear context, one that +972 has spent the past 14 years covering: Israeli society’s growing racism and militarism, entrenched occupation and apartheid, and a normalized siege on Gaza. We are well positioned to cover this perilous moment – but we need your help to do it. This terrible period will challenge the humanity of all of those working for a better future in this land. Palestinians and Israelis are already organizing and strategizing to put up the fight of their lives. Can we count on your support? +972 Magazine is a leading media voice of this movement, a desperately needed platform where Palestinian and Israeli journalists, activists, and thinkers can report on and analyze what is happening, guided by humanism, equality, and justice. Join us.

Make a Donation

End of article module for Registered users

Make a Donation